- Kapitalismen uten en konkurs, er som kristendommen uten et helvete, sier milliardær Øystein Stray Spetalen om Terra-skandalen. Investor Øystein Stray Spetalen er nådeløs i Hans Petter Molands dokumentar – «Når boblene brister». Filmen tar for seg Terra-skandalen, en av de største finansskandalene i nyere norsk finanshistorie.