Georgiske myndigheter har slått til mot et omfattende nettverk som svindlet nordmenn i en årrekke.